찬양, 성경 배우기

네팔찬송97번 저여호스 예수라자꼬

지니와 유니 2014. 2. 17. 01:35

찬송가 97번입니다.

 

네팔어로는

저여 호스 예수 라자꼬 묵띠다따꼬 우다르꺼르따꼬

 

1. 우하레(운레) 하미라이 쁘레므 거리 꾸르스마 서버이 두크 보그누버요

 

허러 빱꼬 번던라이 또리 하미라이 셔떤뜨러 거르누보

 

 

2. 뿌라노 지븐 서브 부리 너야 지븐 크리스뜨마 지우네추

 

비따꼬 허러 쁘러띠쟈라이 섬지 끄리스뜨꼬 빠일로 머 뻐치자우네추

 

 

대략적인 번역은

승리하소서 예수 왕의, 구원자의, 구속자의 (의역: 왕이신 구원자이신 구속자이신 예수님 승리하소서)

 

1 그가 우리를 사랑하셔서 십자가에서 모든 아픔을 지셨네

모든 죄의 속박으로부터 우리를 자유케 하셨네

 

2. 옛 생명으로 부터 새로운 생명을 십자가에서 주셨네

아버지의 모든 약속을 기억하여 그리스도의 자취를 나는 쫒아갑니다

 

 

B97 Jaya Hos Yeshu Rajako(잘 아는 곡).mp3

B97 Jaya Hos Yeshu Rajako(잘 아는 곡).mp3
2.05MB

'찬양, 성경 배우기' 카테고리의 다른 글

예수 우리 왕이여 네팔버전  (0) 2014.09.19
코러스 1번 할렐루야 찬양과 영광을   (0) 2014.03.06
네,찬) 예수 어린양  (0) 2014.01.18
네.찬) 호산나  (0) 2014.01.14
네팔어찬양) 생명 주께 있네  (0) 2014.01.14